佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 7610|回复: 15

关于WOG中文版和WOG地图编辑器3.2之间的问题

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-22 03:11
  • 签到天数: 22 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]狂狼人

    12

    回帖

    7382

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    276
    发表于 2009-6-3 14:40:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
    安装了WOG中文第三版

    然后又打上了WOG地图[wiki]编辑器[/wiki]3.2的补丁(地址http://bbs.h3wog.com/viewthread.php?tid=15252&highlight=%B5%D8%CD%BC%B1%E0%BC%AD

    结果发现在[wiki]游戏[/wiki]中右健点击物体或怪物弹出的说明变成英文的

    后来发现WOG地图编辑器3.2补丁在DATA文件夹中生成了四个TXT文件(CRTRAIT0.txt,OBJNAMES.TXT,ZCRTRAIT.TXT,ZEOBJTS.txt)

    删除四个文件再进入游戏右健点击物体及怪物的说明恢复为中文

    但在打开地图编辑器时,发现地图编辑器报错无法打开

    另外3.2的地图编辑器只汉化了怪物的名称,而怪物的右键说明、建筑、宝物的名称及右键说明都是英文的

    到底该怎么解决,请大家教教ME
  • TA的每日心情

    2024-2-25 17:00
  • 签到天数: 1273 天

    连续签到: 1 天

    [LV.10]圣龙

    3216

    回帖

    9万

    金币

    0

    精华

    5级 Honorable Hero

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    6118
    发表于 2009-6-3 14:47:15 | 显示全部楼层
    不装不就好了嚒(废话),其实现在的WOG中文版的编辑器就是3.2的(除了大部分解释是乱码,不过SOD时代就已经是这样的了)……
    解决办法:重装吧……
    收了可观的小费后,旋转猫小声道:
    指挥官才是最强的,X追什么的都是邪门歪道。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-22 03:11
  • 签到天数: 22 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]狂狼人

    12

    回帖

    7382

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    276
     楼主| 发表于 2009-6-3 15:48:23 | 显示全部楼层
    难道WOG中文化时就没考虑到编辑器的问题吗?

    该用户从未签到

    603

    回帖

    9108

    金币

    0

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1125
    发表于 2009-6-3 15:55:22 | 显示全部楼层
    能汉化游戏已经不错了。誰还考虑编辑器。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-11-20 19:33
  • 签到天数: 71 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]地狱战马

    719

    回帖

    3万

    金币

    0

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1159

    社区QQ达人退役版主

    发表于 2009-6-3 19:28:11 | 显示全部楼层
    编辑器里的说明文字太多,这个[wiki]工作[/wiki]比较繁杂,而且大部分在东方宝典里都有说明
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-2-19 08:40
  • 签到天数: 507 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]龙巫妖

    5022

    回帖

    10万

    金币

    0

    精华

    论坛嘉宾

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13463

    退役版主

    发表于 2009-6-3 20:52:54 | 显示全部楼层
    能够使用俺就满足了,
  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-22 03:11
  • 签到天数: 22 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]狂狼人

    12

    回帖

    7382

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    276
     楼主| 发表于 2009-6-3 22:01:39 | 显示全部楼层
    可是大家没发现WOG的地图实在太少太少了,特别是国内的地图,这难道不是没有一个好的编辑器有关系,特别是象天书一样的[wiki]ERM[/wiki]代码,比汇编语言还没有章法,这几乎让WOG的中文地图创作死亡。看看魔兽的RPG地图,不仅有正规的地图发布站点,而且有一大批优秀的地图,几乎是WOG无法比拟的,没有了好玩的地图WOG还剩下什么……
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-4-24 06:38
  • 签到天数: 11 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]火元素使者

    666

    回帖

    1万

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    927
    发表于 2009-6-3 22:03:35 | 显示全部楼层
    反正编辑器里每个图是什么东西其本都知道,从不看说明~~~,这个早就习惯了。LZ就将就将就了



    该用户从未签到

    1715

    回帖

    8790

    金币

    3

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1916
    发表于 2009-6-5 01:37:10 | 显示全部楼层
    如果 论坛能够翻译就更好了,让新人能更好上手

    该用户从未签到

    1261

    回帖

    9836

    金币

    3

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1554
    发表于 2009-6-5 09:16:22 | 显示全部楼层
    405兆的编辑器基本都汉化了。那个,大概就是3.2吧?
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-19 16:27
  • 签到天数: 7 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]火元素使者

    9896

    回帖

    64万

    金币

    19

    精华

    管理员

    风侠

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    52072

    论坛元老魅力之星封魔玩家

    发表于 2009-6-5 09:32:36 | 显示全部楼层
    据我所知,405M的是汉化的3.2编辑器,而升级包中的是3.1编辑器

    确实有必要要将3.2编辑器升级补丁汉化一下,不过我也不知道从哪里动手,还是等云斯来安排吧
  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-22 03:11
  • 签到天数: 22 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]狂狼人

    12

    回帖

    7382

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    276
     楼主| 发表于 2009-6-5 11:53:32 | 显示全部楼层
    有汉化好的3.2吗?,能不能发上来呢?

    该用户从未签到

    1715

    回帖

    8790

    金币

    3

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1916
    发表于 2009-7-2 23:53:56 | 显示全部楼层
    完善一下,比较好

     成长值: 27580

  • TA的每日心情
    无聊
    2020-5-27 00:09
  • 签到天数: 24 天

    连续签到: 2 天

    [LV.4]狂狼人

    5772

    回帖

    2696万

    金币

    42

    精华

    管理员

    精灵奇侠

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    9244798

    社区QQ达人论坛创始人杰出贡献论坛元老

    发表于 2009-7-3 07:09:21 | 显示全部楼层
    3.2和3.1相比,功能及运行稳定性方面并没有什么本质上的提升,我认为没有必要强求使用3.2。除非遇到重大升级,3.1将一直作为本站的推广版本。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-19 16:27
  • 签到天数: 7 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]火元素使者

    9896

    回帖

    64万

    金币

    19

    精华

    管理员

    风侠

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    52072

    论坛元老魅力之星封魔玩家

    发表于 2009-7-11 19:44:01 | 显示全部楼层
    原帖由 yunings 于 2009-7-3 07:09 发表
    3.2和3.1相比,功能及运行稳定性方面并没有什么本质上的提升,我认为没有必要强求使用3.2。除非遇到重大升级,3.1将一直作为本站的推广版本。

    对于地图创作者来说,3.2有很多优越性,我用它作过地图,深有体会。
    其实解决的办法也不难,只须将生物名称及建筑名称的那些TXT文件替换为中文版的就可以了。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-19 16:27
  • 签到天数: 7 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]火元素使者

    9896

    回帖

    64万

    金币

    19

    精华

    管理员

    风侠

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    52072

    论坛元老魅力之星封魔玩家

    发表于 2009-7-11 19:47:11 | 显示全部楼层
    不过,salamandre说用这个地图编辑器做的地图容易出错,甚至损坏WOG程序

    这个并不危言耸听,因为我就遇到过,而且连累Salamandre的WOG程序也遭到了破坏。
    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2024-5-18 10:22 , Processed in 0.419823 second(s), 14 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表