（萨拉曼达大作）亚历山大大帝已校订完毕，祝大家玩得开心。

Shbher · 发表于 2009-5-18 07:58:03

参照龙飞和兔儿的流程与自己调兵快打的检查，校订完毕，把能看到的错别字及一些用词错误、排版不当的地方改过来了，对整体没有作其它更改，如果诸位希望看起来更舒服，那么建议重新下载，呵呵，毕竟错误少一些。
改了几个原来翻译错误造成的重名现象，也在开场时加进了译者的话，就当作是自己的估名钓誉，同时也给论坛和游家作广告

。
把事件名称全部改成中文，方便大家阅读。

另外提醒：玩时要把图片和地图全部放在maps目录下，游戏时才能看到与事件相关的图片，要不然出事件发生时只能看到一个空无一物的框框。头像仍然放到Data下。
P.S：给风侠，抱歉，因为看不懂ERM引用图片是什么弄的，所以没敢改，大家玩的时候就麻烦一些吧，或者请高手来修正一下。谢谢。

Shbher · 发表于 2009-5-18 12:34:34

另外有个建议，长晕和风侠看到了可否关注一下（新发帖子感觉是浪费资源），
可不可以把地图编辑器的补丁汉化一下，
昨天装上了补丁，但游戏时一些物体又被补丁的相关文件替成了蝌蚪文，什么看什么不顺眼。可自己又解决不了……于是来提个添麻烦的意见了。

ljxyhym · 发表于 2009-5-19 23:20:10

谢谢楼主的辛勤劳动

upasia · 发表于 2009-5-19 23:29:24

有空下来看看

追风 · 发表于 2009-5-20 10:10:51

原帖由 Shbher 于 2009-5-18 12:34 发表
另外有个建议，长晕和风侠看到了可否关注一下（新发帖子感觉是浪费资源），
可不可以把地图编辑器的补丁汉化一下，
昨天装上了补丁，但游戏时一些物体又被补丁的相关文件替成了蝌蚪文，什么看什么不顺眼。可自己又 ...

应该汉化
目前可能只有将data文件（所有的txt文件）覆盖了

运筹帷幄 · 发表于 2009-5-21 09:54:32

先谢了

Shbher · 发表于 2009-5-22 07:43:39

把地图内的英雄死者改名为死神，其它不变，只为了让其身份更符合地图的实际。
同时，谢谢魔域龙飞。

ffghop · 发表于 2009-5-22 13:07:56

楼主的成绩不错了，可以翻译就很好了！
使用中文版的真好！

guoxiufeng · 发表于 2009-5-23 19:56:33

楼主幸苦了！顶！！！！！！！！

Shbher · 发表于 2009-5-24 08:09:35

好像21日更新的图出现了压缩错误，干脆再更新一次，以免可能的困扰。

文兄 · 发表于 2009-5-25 08:11:53

虽然不懂,但还是要支持一下楼主!

清雨悠扬 · 发表于 2009-5-28 20:05:32

这么好的地图,这么辛苦的翻译......
没玩过的人不来评论也就罢了
玩过的朋友怎么总该来回复几句吧

laoqu2005 · 发表于 2009-5-28 22:21:31

顶一个，谢谢分享~~~~

laoqu2005 · 发表于 2009-5-30 18:26:42

好图，谢谢楼主的翻译，本菜鸟看了大大们的谈论貌似这图有点难。。修改了四系全书加高气高火技能以备不测。。。可耻的匿了。。

czq710 · 发表于 2009-6-1 11:33:12

是WOG的地图嘛最近迷上WOG的啦

魔域龙飞 · 发表于 2009-6-1 12:59:03

清雨MM说得有理。
谢谢慕琦翻译此图，让大家能体会萨's大作，剧情非常丰富。
这图玩了两遍，第一次打时抱着试玩的态度，刚接触WOG怕玩不来。图中的[wiki]生物特技[/wiki]设定比较好，特别是敌人的。某些战役会让人打得抓狂，一度想放弃，后来慢慢磨，也玩下去了。
打第二次时就流畅多了，只要及时访问每个先知、训练场，难度就不那么大。
兵种就召重骑兵、轻骑兵、少量魔幻、神使、大力神，重骑兵是主火力手兼肉盾，大力神是炮灰不二人选，少了它，有些战役没法打。
有兴趣的朋友可以去游戏人的家看我的图文战报。

魔域龙飞 · 发表于 2009-6-1 13:02:45

原帖由 laoqu2005 于 2009-5-30 18:26 发表
好图，谢谢楼主的翻译，本菜鸟看了大大们的谈论貌似这图有点难。。修改了四系全书加高气高火技能以备不测。。。可耻的匿了。。

这图魔法不是那么有用，太多生物魔免，用最多的魔法应该是镜像以及一些辅助魔法，力盾有时都不让用。实力才是王道。

happyhunterlin · 发表于 2009-6-6 16:57:56

一定要去玩下这个地图!!!

guoleillll · 发表于 2009-6-8 18:26:13

顶一个!!!!支持楼主

lcy6761530 · 发表于 2009-6-8 18:39:34

使用中文版的真好

账号		自动登录	找回密码
密码			英雄注册\|Register

（萨拉曼达大作）亚历山大大帝已校订完毕，祝大家玩得开心。

校订并更新完毕，请查看顶楼。

21日小修改

楼主幸苦了！顶！！！！！！！！

24日更新

回复 132# 的帖子

评分

退役版主

社区QQ达人

魅力之星

TE联赛季军

脚本测试狂