佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 3687|回复: 5

关于生物名称变更的建议

[复制链接]
  • TA的每日心情

    4 天前
  • 签到天数: 32 天

    连续签到: 3 天

    [LV.5]女巫

    40

    回帖

    7816

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    146

    社区QQ达人

    发表于 2008-11-9 12:07:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
    我觉的有些生物名称需要更改下
    [wiki]天使[/wiki]---大天使---炽天使(炽天使就是天使理最高的等级)
    恶魔---大恶魔---魔[wiki]神[/wiki]王(参照官方邪神王翻译得来)
    巨兽---比蒙巨兽---比蒙灵主(根据WOG故事得来,比蒙王死后的灵魂)
    绿龙---金龙---幻龙(碧龙都叫了圣龙,宝石是梦幻的吧,加上它的技能是瞎眼,就是迷幻别人,呵呵)\
    巨人---泰坦---雷神(和前面一样都2个字比较好)
    骨龙---[wiki]鬼[/wiki]龙---血龙(这个比较恐怖点,而且血龙比嗜血龙要更恐怖点)
    赤龙---黑龙---魔龙(不知道这个大家觉的怎么样???)
    九头怪---终极九头怪---地狱九头怪(这个就不改了)
    火鸟---凤凰---凤鸾(鸾,是传说中的一种鸟儿,没有凤凰的名号,却飞得更高……)这个感觉很不好.希望有更好的建议

    还有战斗狂热者应该改为 战斗祭祀.
    极地神射手和熔岩神射手我个人觉的改成寒冰射手和烈火射手比较好.

    以上只是个人的想法.
  • TA的每日心情
    难过
    2020-6-4 09:43
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]投石矮人

    1661

    回帖

    4万

    金币

    10

    精华

    论坛嘉宾

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    2919

    退役版主论坛元老

    发表于 2008-11-9 14:25:22 | 显示全部楼层
    我认为 雷神领主 应改为 雷神 或 雷之领主
    极地神射手和熔岩神射手我个人觉的改成寒冰射手和烈火射手比较好.

    这个同意 其他的不敢苟同
    个人建议 至高大天使 改为 至尊天使
    其它不变
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-10-16 19:35
  • 签到天数: 61 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]地狱战马

    112

    回帖

    5841

    金币

    0

    精华

    3级 Known Hero

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    924

    社区QQ达人

    发表于 2008-11-10 02:12:49 | 显示全部楼层
    说实话,灰常灰常圡。。。

    该用户从未签到

    906

    回帖

    9696

    金币

    2

    精华

    5级 Honorable Hero

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    4086

    退役版主

    发表于 2008-11-10 18:36:15 | 显示全部楼层
    说实话,天使的名称不赞同。你也知道天使有9级,天使和大天使是最低两个级别的天使,因此八级天使应当使用倒数第三级别的天使称号——“权天使”比较适合。

    原因也很简单,属于八级兵的天使比七级兵天使实力相差不大,而且只有一对翅膀,而炽天使的等级和实力与大天使是完全悬殊的,同时炽天使应有三对翅膀。八级天使使用权天使更适合。

    同理,由于八级兵实际实力与七级兵相差不大(两到三倍的差距而已),其他八级兵的取名也不可过于悬殊。同时要注意[wiki]英雄[/wiki]无敌中的兵种都是可以随意被招募多个的。一种怪兽若真的到了“神”的级别,不但是不可能轻易成为你的雇佣兵,也不可能轻易出现多个。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-10-16 19:35
  • 签到天数: 61 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]地狱战马

    112

    回帖

    5841

    金币

    0

    精华

    3级 Known Hero

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    924

    社区QQ达人

    发表于 2008-11-10 22:26:39 | 显示全部楼层
    同意楼上的。。。

    该用户从未签到

    1261

    回帖

    9836

    金币

    3

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    1554
    发表于 2008-11-12 08:32:25 | 显示全部楼层
    我觉得,建筑和兵种的名称,还是拿原文直译的好。你改个名字,有人觉得好,有人却觉得不好。要真随便改的话,我建议把食人魔王改成孙悟空,这家伙拿个大棒子,跟孙悟空相同。
    不过,有谁能授受?
    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2024-5-18 10:45 , Processed in 0.383517 second(s), 15 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表