佳丽云

英雄无敌3-WoG中文站

 找回密码
 英雄注册|Register
查看: 25243|回复: 58

WoG汉化对我来说到底有多重要?

 关闭 [复制链接]

 成长值: 33490

  • TA的每日心情
    无聊
    2020-5-27 00:09
  • 签到天数: 24 天

    连续签到: 2 天

    [LV.4]狂狼人

    5793

    回帖

    2696万

    金币

    42

    精华

    管理员

    精灵奇侠

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    9246440

    社区QQ达人论坛创始人杰出贡献论坛元老

    发表于 2008-4-7 13:50:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
    一直想知道,到底有多少玩家需要[wiki]WoG[/wiki]的完全汉化。这个辩论主题有两个目的:
    1)调查WoG完全汉化(内核汉化)的支持率
    2)根据辩论结果来决定是否立项进行汉化

    其实,如果有众多的玩家支持内核汉化,也能给游侠汉化组的同仁们打上一剂强心剂,毕竟,内核汉化不是闹着玩的,不是什么人都能汉的成的-____-b

    汉化的好处:
    1)WoG将完全支持中文显示,玩中文地图不再有乱码
    2)经典[wiki]SoD[/wiki]地图的[wiki]WoG中文化[/wiki]将不再需要脚本支持来显示中文剧情
    3)你来补充!
    正方观点 (144)

    我强烈支持汉化,汉化能够推动WoG的发展和推广,造福更多的玩家!

    反方观点 (15)

    没有必要汉化,这是在浪费时间!有这个时间不如多出几幅好的WoG地图实在!有这个实力不如自己开发一个全新的Mod!

  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 75 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]地狱战马

    447

    回帖

    20万

    金币

    0

    精华

    5级 Honorable Hero

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3701

    富甲天下

    发表于 2008-4-7 14:25:24 | 显示全部楼层

    让我来做第一个正方的人吧.

    支持汉化.
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    4992

    回帖

    3万

    金币

    7

    精华

    论坛嘉宾

    水神

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11234

    退役版主

    发表于 2008-4-7 16:44:22 | 显示全部楼层
    我还是支持吧!!
    毕竟现在鸟语已经忘记的差不多了!!
    还有更多的不懂或者跟偶一样差不多忘记的人需要!!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    2

    回帖

    9

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    46
    发表于 2008-4-7 18:36:19 | 显示全部楼层

    支持汉化

    再次提出我那个老问题:汉化之后设计[wiki]中国[/wiki]化城镇是否更容易?
        一直觉得如果设计不出东方城镇,汉化的意义不大。。。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1551

    回帖

    1万

    金币

    4

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    2102

    退役版主论坛元老

    发表于 2008-4-7 18:38:38 | 显示全部楼层
    很明显,汉化后会大大提高WOG的影响力,现在很多玩家都是因为内核未汉化,而且对英文有那么点“不适应”,只能“望文兴叹”,这大大影响了[wiki]游戏[/wiki]的吸引力,同时,很多热心的玩家制作的地图、新补丁等,很多程度上受未汉化的影响而使其原本想表达的意思、效果大打折扣,无不让人痛心!

    衷心希望早日汉化!~
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    回帖

    10

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    33
    发表于 2008-4-7 20:32:21 | 显示全部楼层
    支持汉化!
    很多玩H3的人不玩WOG就是因为英文内核
    实在太麻烦
    中文地图都是乱码
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    25 分钟前
  • 签到天数: 807 天

    连续签到: 30 天

    [LV.10]圣龙

    90

    回帖

    4万

    金币

    0

    精华

    6级 Legendary Hero

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    10249
    发表于 2008-4-7 21:43:31 | 显示全部楼层
    WOG大大加强了H3的RPG特性,但是如果介绍和剧情全是乱码,那还谈什么……
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    19

    回帖

    9877

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    57
    发表于 2008-4-7 22:21:11 | 显示全部楼层
    支持汉化!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    178

    回帖

    6800

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    452
    发表于 2008-4-8 09:06:08 | 显示全部楼层

    当然支持汉化

    要知道,现在N多的SOD经典地图都是中文的,而且很多玩家都在致力于把一些经典的E文地图汉化成中文的。
    如果WOG汉化了,那么很多地图高手会制作出更加漂亮的WOG地图来。即使他们不会[wiki]ERM[/wiki],当是地图的严谨性,就够你玩的了。
    穿名牌不是帅,走路带风才是真正的帅!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    178

    回帖

    6800

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    452
    发表于 2008-4-8 12:03:12 | 显示全部楼层
    楼上的说得有道理,不过很可惜,大家的E文水平再高,也许可以读读写写,如果你做一个剧情丰富的RPG式地图,恐怕也有困难吧·我在游家一直从事E文地图汉化工作,上次游家的颓废兄拿我开心,叫我帮他把三国志战役地图E化后改成WOG版给大家玩,可惜我叫看E文改中文还马马虎虎,叫我看中文改E文大概就是中国人不明白,英国人看不懂了!所以WOG汉化是众望所归!
    穿名牌不是帅,走路带风才是真正的帅!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    860

    回帖

    5746

    金币

    6

    精华

    6级 Legendary Hero

    传说中无职业的金顶流浪猫

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    8694

    退役版主

    QQ
    发表于 2008-4-8 12:46:48 | 显示全部楼层
    虽然不玩游戏已多年,但是汉化后,说不定会捡起来玩玩

    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    13

    回帖

    9838

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    24
    发表于 2008-4-9 23:49:36 | 显示全部楼层
    不汉化,玩起来没有感觉,强烈要求汉化。
    如果有可能支持WOG商业运作,目的不是为了赚钱而是为了经典更好的延续。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    7

    回帖

    7705

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    53
    发表于 2008-4-10 08:59:24 | 显示全部楼层

    一定要汉化

    汉化后能吸引更多的人来玩,而越来越多的人玩,才能推进WOG的发展!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    13 小时前
  • 签到天数: 2642 天

    连续签到: 12 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1125

    回帖

    1万

    金币

    0

    精华

    7级 Admirable Legendary Hero

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    25371
    发表于 2008-4-10 11:08:21 | 显示全部楼层
    支持汉化!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    21

    回帖

    8074

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    31
    发表于 2008-4-10 15:24:51 | 显示全部楼层
    我咋也成中立了?我是正方!强烈要求汉化!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    回帖

    13

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    33
    发表于 2008-4-10 21:40:21 | 显示全部楼层

    如果能汉化 那真是太好了!

    4年前吧 发现了WOG 可惜没中文版 期间电脑重装了N遍 就是舍不得删掉Wog  [wiki]英雄[/wiki]无敌3是我玩的第一个游戏 怎么能够轻易放弃 我想象我一样的人一定还有很多 如果wog真能汉化 那真是我们铁杆玩家的福音啊!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    21

    回帖

    8074

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    31
    发表于 2008-4-11 00:12:33 | 显示全部楼层
    今天又玩了玩wog,越看英文越头疼
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-24 17:15
  • 签到天数: 74 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]地狱战马

    672

    回帖

    1万

    金币

    1

    精华

    4级 Famous Hero

    Rank: 4

    积分
    2855

    退役版主

    发表于 2008-4-11 00:54:53 | 显示全部楼层
    这个不用说的啦,肯定支持的了~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2015-8-11 21:51
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]野猪

    12

    回帖

    7608

    金币

    0

    精华

    1级 Hired Hero

    Rank: 1

    积分
    30

    社区QQ达人

    发表于 2008-4-11 11:01:06 | 显示全部楼层
    呵呵,没有不支持的理由!~~~~~~~~~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2023-5-11 10:51
  • 签到天数: 51 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]女巫

    27

    回帖

    8889

    金币

    0

    精华

    2级 Adventuring Hero

    Rank: 2

    积分
    330
    发表于 2008-4-11 16:58:57 | 显示全部楼层
    母语毕竟是我们最熟悉的!
    回复

    使用道具 举报

    ahome_bigavatar:guest
    ahome_bigavatar:welcomelogin
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 英雄注册|Register

    本版积分规则

    捐赠
    关注我们,英3Mod一网打尽!

    WoG中文站 ( 辽B2-20210485-10 )|辽公网安备 21128202000228 号

    GMT+8, 2025-6-12 21:33 , Processed in 1.700791 second(s), 28 queries , Gzip On, File On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2004-2022, Beijing Second Sight Technology Co., LTD.

    快速回复 返回顶部 返回列表