kofcao 发表于 2008-10-16 21:36:45

恐怖的恶魔——汉化bug?[已解决]

这两年工作比较忙,很少来论坛看看,今年国庆空闲点来这里潜水居然发现wog汉化了,十分开心,再此对奋战在汉化前线的坛友们表示感谢。
看着汉化工作基本结束了,想起原来做的12个组合宝物的erm,也应该让它恢复方块字了,重新读了一遍居然发现了魔法错误的根源,于是作了很多修正,基本重写了代码,过段时间给大家发上来,大家先测试我们可爱的中文版,我先自己测试看是否没出现新的问题。

在测试中发现了一个问题,恶魔的速度异常增加30,无论敌我,只要部队中有恶魔,无论大小,必定有一队的速度比基本指数高出30,为了确定,我删除所有的erm和ert,使用国庆版覆盖,故障存在;现在使用公测版,仍然存在这种现象;接下来我下载了五忌同学的精简版,仍然存在该现象;如果不使用追随者,这种问题消失,我怀疑和追随者有关。

我的原版不在了,现在的版本的确有点乱,期待晕死发布的英雄无敌非官方资料片WOG官方版本非官方汉化中文版本(WOG的版本本身就很乱,:lianhong: )。有英文版的可以测试下是否有这种问题,我这里无论是单关还是战役地图都有这种问题,大家也可以建个简单的地图测试下。

[ 本帖最后由 songfx 于 2008-10-18 12:18 编辑 ]

wogtony2008 发表于 2008-10-17 08:52:27

我还没主义哦

我也仔细去看看。

songfx 发表于 2008-10-17 09:36:19

请截图说明,最好告知你开启了哪些选项,因为你所说的情况可能有多种原因。比如生物经验,追随者等级,怪物加强,英雄技能强化,特殊宝物,自动施法,随机施法……

[ 本帖最后由 songfx 于 2008-10-17 09:44 编辑 ]

老虎 发表于 2008-10-17 10:16:32

我是中文版阴影的。没发现这种情况

yunings 发表于 2008-10-17 10:40:00

小k好久不见。看你的描述,我非常怀疑你是否开启了怪物强化这个选项。如果开启,所有的恶魔(恶魔,大恶魔,地狱男爵)都会获得“真传送”的附加特技,该特技的表现形式就是战场上的速度绝对领先者。

老虎 发表于 2008-10-17 10:48:50

确实,真传送的话,即使迟缓,恶魔速度也是极快。

zx600600 发表于 2008-10-17 11:25:51

我是中文版阴影的。没发现这种情况

upasia 发表于 2008-10-17 11:30:32

没有发现这个问题,很可能是开了什么一般不开的选项了

另外超大地图比较容易出错

kofcao 发表于 2008-10-17 22:20:55

重新下载了论坛中讯雷下载的原始版本,发现仍然有这个问题,看样子不是汉化的原因。
云斯 果然高竿,的确和怪物强化有关,不过很奇怪,只有一支部队异常,其他正常。
给大家看截图(先弱弱的问下,H3中有专门的截图键么?):



有兴趣的可以自己试(rar中是测试地图,存档和wog的设置文件):

云斯 发表于 2008-10-19 14:51:08

嘿嘿,要是全部异常,野战打恶魔还让不让人活了?那个啥,灭有自带截图键,手动截图吧……

kofcao 发表于 2008-10-19 15:16:44

每个恶魔都有技能说明,应该都提高才对,想不通。。。。。。。

原来玩游戏,开的选项不多,现在有了汉化,也想测试,几乎把各个选项都打开了,又发现了一个问题:野外需要战斗的建筑(墓室、独眼的家,wog中特有的吸血鬼的家等等)统统退出,楼上的大师:hero: 指点下,我这又是招惹了哪路神仙了shangxin:

shenbing100 发表于 2008-10-19 15:27:28

回复 11# 的帖子

这个问题我这里也一直存在,不过不是每次都退出。应该是中立城镇与宝屋增长的选项引起的。电脑访问与人类访问守兵数量不同,可能刚好有小数或什么。我一直想解决都解决不了。关了那个选项应该可以吧

kofcao 发表于 2008-10-20 19:27:36

中立城镇没开过,关了新宝屋好像可以
页: [1]
查看完整版本: 恐怖的恶魔——汉化bug?[已解决]

捐赠